½ðÉ«À¼Í¤